Le texte de recherche en sciences humaines : une approche bakhtinienne du problème de l'altérité
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis aims to study the alterity relationships in the research text of human sciences, specially the passage from field situation to writing situation. Its first part is an introduction to alterity themes concerning human sciences. Then, a conceptual developpment of the problem is based on benveniste's enonciation theory an bakhtine's dialogism. The third chapter presents a two texts analysis which applies theoretical categories constructed before. In the last chapter, some consequences on field situation of the previous theoretical topics ar exposed.
Abstract FR:
Le but de cette these est d'etudier les rapports d'alterite dans le texte de recherche en sciences humaines, notamment le passage de la situation de terrain a celle du texte. La these comprend ainsi un premier chapitre a propos des thematiques de l'alterite dans le champ des sciences humaines. Puis le traitement conceptuel du probleme se developpe en ayant pour base la theorie de l'enonciation de benveniste et le dialogisme de bakhtine. Le troisieme chapitre utilise les categories construites pour analyser deux textes de recherche que representent des formes nouvelles et non-conventionnelles d'ecriture scientifique. Enfin, le dernier chapitre contient un retour a la situation de terrain ou sont analysees quelques consequences du travail conceptuel precedent.