Migration et développement dans la région du fleuve Sénégal. : le rôle des associations d'immigrés mauritaniens
Institution:
NiceDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The african immigrants' specificity is not only in their capacity to put by to help their families who stay in their village. Now immigrants don't privilege symbolic actions which is quite useless to development. We can notice, because of the mobilisation of collective identityn that the immigrants introduce in their village a socio-economic transformation process. To face up to the disengagement state in several sectors, they have built schools, welfare centres. To go in search of partners is also becoming leaders associations' target. These one can, with certains o. N. G. , invest with productive sectors (market-gardening, irrigate "perimeters"). The immigrants, by their dynamism, participate to the development of their region.
Abstract FR:
La specificite des immigres africains ne reside pas seulement dans leur capacite a epargner pour venir en aide a leurs familles restees au village. Les immigres ne privilegent plus les actions symboliques qui n'ont aucune portee sur le developpement. Nous constatons que grace a la mobilisation des identites collectives, les immigres introduisent un processus de transformation socio-economique de leur village. Pour faire face au desengagement de l'etat dans plusieurs secteurs, ils construisent des ecoles, des centres de sante. La recherche de partenaires devient aussi un objectif des leaders d'associations. Ces derniers arrivent, avec la collaboration de certaines o. N. G. , a investir dans le secteur productif (maraichage, perimetres irrigues). Par leur dynamisme les immigres participent au developpement de leur region d'origine.