Le tournant de la Fiat Mineira : travail, imaginaire et citoyenneté dans l'expérience des travailleurs
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This is a thesis that proposes a way of investigating the modifications implemented in Brazilian firms as regards the process and organization of work, personal management and the companion changes in the practical approaches and mental representations of those actually involved. This means analysing these changes as reflections of the authentic experiences in their dialectical relation to the changes in the actual conditions of production. The notion of experience is thus revealed as a basic concept in this relating process, the medium of all that is objective in the global material changes affecting the working process and the way those involved perceive and figure it out. This interacting takes place through the channel of a collective code put forth by a network of meanings, symbols and significations, namely society's imagined representations. Under such conditions, politics, in so far as it ascribes one to a neatly defined position in the social world, is an inescapable category. It brings out a collection of action and representations patterns governing both the informing and staging of society and, at the same time, its dynamic evolution. These actions and representations refer to the various constructions of citzenship. All these notions are empirically developed through the history of a concerned, fiat limited, located in Betim, Minas Gerais, Brazil.
Abstract FR:
Cette thèse propose une investigation sur les modifications effectuées dans des entreprises brésiliennes en ce qui concerne le processus, l'organisation du travail et la gestion du personnel ainsi que sur la corollaire transformation des pratiques et des représentations touchant les acteurs qui les ont vécues. Ce qui signifie analyser les transformations en tant que configurations des expériences dans leur rapport dialectique aux changements des conditions objectives de la production. Notion d'expérience comprise comme un concept fondamental dans cette articulation, véhiculant l'objectivité qui relève à la fois des transformations matérielles du processus de travail ainsi que de la perception et des représentations qu'en ont les acteurs qui y participent. Cette expérience est vécue dans un cadre interactionnel dont la quotidienneté se pose comme structure stabilisée qui fixe l'individu dans le tout social, mais est, en même temps, un processus fragile qui exige d'incessantes négociations avec l'autre. Cette interaction est médiatisée par un code collectif produit à travers un réseau de sens, de symboles et de significations: les imaginaires sociaux. Dans ces conditions, la politique comme acte d'ancrage dans le monde social est une catégorie prégnante : elle met en évidence un ensemble de schèmes d'actions et de représentations qui commandent à la fois la mise en forme et la mise en scène d'une société et, du même coup, sa dynamique. Actions et représentations qui renvoient aux notions de citoyenneté. Toutes ces questions sont développées empiriquement à travers l'histoire d'une entreprise - la fiat S A - localisée à Betim, Minas Gerais, Brésil.