Abstract FR:

Loin de n'etre qu'un phenomene de mode, la mediation est un veritable phenomene social, au sens ou, marqueur d'une situation de mutation rapide dans notre societe, elle peut se donner a voir a tous les niveaux et dans tous les champs de l'activite sociale. La problematique de la mediation represente, au regard, fondamentalement sociologique, de l'integration de la societe, une opportunite de reflechir aux inflexions du modele francais de l'integration. La mediation, est ici entendue comme un processus communicationnel, offrant les conditions de possibilite d'une entente, d'une communaute communicationnelle, voire, d'un agir communicationnel : elle est un element majeur du processus de democratisation. La contextualisation du travail s'appuie sur les experiences historiques d'elaboration du lien citoyen et de sa confiscation. Il est accorde un interet particulier au lien citoyen avec l'etranger, dont la criteriorisation est percue comme significative d'une posture societale. La demarche de terrain s'appuie sur des observations participantes. Le recueil en longitudinal d'interviewes individuels ou collectifs et de documents ecrits, textes de lois et circulaires, voire de litterature grise, complete le corpus. Les echanges localises sont captes au coeur de situations languedociennes de mediation mise en oeuvre par des mediateurs etrangers, pratique peu valorisee et tres marginalisee, confinee aux frontieres de l'intervention sociale et matinee de militantisme. La confrontation de ces pratiques a celles legalisees du mediateur de la republique, revele, un camaieu, non de mediations citoyennes ou institutionnelles, mais de combinatoires des dimensions citoyenne et institutionnelle du processus de mediation. Au-dela du donne a voir de configurations eliasiennes suggerant la complexite du phenomene, les travaux laissent poindre en filigrane un paradigme de la mediation.