La communication en question : essai sur la transformation des modes de communication et la rationalisation des processus de pensée des agriculteurs des Cotes-d'Armor
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Farmers are experiencing a situation of crisis characterized by the rupture of their previous models of thought and action. In this final stage of their integration into modernity, the loss of normative marks leads to a challenge of their modes of ordinary communication. Haberma's approach of the articulation between instrumental and communicational reason (in "the theory of communicative action", Boston, beacon, 1983, 2 vols. ) Allows to understand this challenge. Their mental universe has to integrate new forms of rationality stemming from science and technique. Market logic tends to supplant the search for social co-operation. This progressive rationalization of the modes of thinking generates a dissociation between social and professional realms, and a transformation of the practices of communication. Research has been carried out in the region of the Cotes-d’Armor (France). It analyses the consequences of the professionalisation of farming. It emphasizes the feeling of "self-dispossession" by the farmers.
Abstract FR:
La rupture des modèles de pensée et d'action caractérise la situation de crise que vivent aujourd'hui les agriculteurs. Dans cette phase ultime de leur intégration à la modernité, la perte des repères normatifs conduits à la remise en cause des modalités de la communication ordinaire. L'approche développée par Habermas dans "la théorie de l'agir communicationnel" (fayard, 1987), sur l'articulation entre raison instrumentale et raison communicationnelle, permet d'en saisir les modalités. Leur univers mental doit, en effet, intégrer des formes nouvelles de rationalité, issues de la science et de la technique. La logique de l'économie tend à supplanter la recherche de la coopération sociale. La dissociation des sphères sociale et professionnelle et la transformation des pratiques de communication résultent de cette rationalisation progressive des processus de pensée. La recherche menée dans le département des Cotes-d’Armor analyse les conséquences de la professionnalisation et souligne le sentiment de "dépossession de soi" que ressentent les agriculteurs.