Abstract FR:

On constate au Vietnam, qu'il y a une différence entre la femme vietnamienne du Sud et son homologue du Nord. Pourquoi cette différence ? La marche vers le Sud et la partition du Dai Viêt en deux pays distincts ont accentué le clivage culturel entre le Nord et le Sud. L'osmose des cultures, le nouvel environnement sont des éléments contribuant à créer la nouvelle situation de la femme mériodionale. Le mouvement féministe, né de la prédominance de la culture française, conforte cette "domination féminine" relevée dans la création littéraire du Sud. Pour la comprendre, il convient de se tourner vers le passé lointain du peuple viêt, de s'interroger sur le système du matriarcat, dans les temps préhistoriques, dans la société cham et chez les minorités ethniques. L'étude présente tente d'éclairer cette particularité et cette spécificité de la femme du Sud et de comprendre cette différence.