Le traitement social de la question des "femmes de l'immigration" dans le champ de l'action sociale : les enjeux d'une catégorisation intersectionnelle etnique de genre et de classe et de ses effets sociaux
Institution:
NiceDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis explores contemporary French social approaches toward the question of “women of immigration” in community work, by broaching social relations through their diversity and interconnections. After an initial analysis of the social construction of “women of immigration” as a subject requiring public action, this research sets out to analyze the concrete modalities through which associative and community work attends to different publics of migrant women. The research draws on the results of a qualitative, ethnographic and comparative study conducted within different structures of social intervention in the city of Nice. The analyses first concentrate on the modalities according to which categories of difference – by ethnicity, gender and social status – are constituted, maintained and combined in their formulations as social questions in social, associative and public action. The focus of the analyses then shifts to the social effects of these approaches on the internal dynamics of the community work, as well as on the women who are subjects of the categorization, whether they are users or themselves working within the associative structures. Results show how the boundaries which are produced, differentiating between groups of “us” and “them”, affect the symbolic and material place attributed to the women categorized along gendered and ethnic lines, as well as their “intersectional identity strategies” and forms of resistance.
Abstract FR:
Cette thèse explore le traitement social contemporain de la question des « femmes de l’immigration » dans le champ de l’action sociale, en saisissant les rapports sociaux dans leurs diversités et leurs articulations. Après une analyse préalable de la construction de la question des « femmes de l’immigration » comme priorité de l’action publique, cette recherche s’attache à rendre compte des modalités concrètes de prise en charge de publics de femmes migrantes dans l'action sociale et associative. Elle s’appuie sur les résultats d’une enquête qualitative, ethnographique et comparative menée au sein de différents dispositifs d’intervention sociale de la ville de Nice. D’une part, sont analysées les modalités selon lesquelles émergent, s’élaborent, se combinent les catégories de la différence ethnique, de genre et de statut social en usage dans la « problématisation » de cette question dans l’action publique, sociale et associative. D’autre part, sont décrits les effets sociaux de ce traitement social sur les dynamiques internes de l’intervention sociale et sur les femmes qui font l’objet de ces catégorisations, qu’elles soient usagères ou elles-mêmes intervenantes au sein des dispositifs d’action sociale et associative. De fait, les frontières qui se réalisent entre des « nous » et des « elles » produisent des effets, tant sur la place symbolique et matérielle que ces dernières occupent, que sur les « stratégies identitaires intersectionnelles » et les résistances qu’elles opposent.