Migrations de l'oppression : rapports sociaux de sexe et divisions du groupe des femmes au sein d'un segment de lignage originaire de la région de Kayes (Mali)
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The thesis explores the nature and variety of forms that gender relations may take within a West African society that is characterized by significant geographical dispersion. The current study focuses on analyzing the dispersion-induced changes in intra-familial relations between men and women within a specific lineage segment. Though scattered over several territories, this lineage segment is concentrated mainly in three places: a village in the Kayes region of Mali, Mali's capital Bamako and the Paris region in France. The study starts by developing alternatives to the current androcentric analysis of this milieu and its social structure. In the second part, we investigate two questions concerning the management of the domestic unit. The first is about the exploitation of women within such units. The second concerns the possible connections between the women' s access to money and their reach for autonomy. Finally, we investigate the mechanisms used to oppress women, as well as strategies these women can and do use to resist this oppression. In summary, we reveal evidence for a complex interplay of intersecting power relations. The power relations between women and men within the lineage segment are crisscrossed by power relations between age-cohorts and those between members connected to the lineage by filiation and those by marriage. And added to this, we find hierarchies and power relations engendered by the localities with which the respective members are affiliated.
Abstract FR:
La présente thèse développe une série d'interrogations concernant la nature et les formes que prennent les rapports sociaux de sexe au sein d'une société d'Afrique de l'Ouest caractérisée par une forte mobilité géographique. Elle repose principalement sur l'étude des différentes configurations de relations intra-familiales au sein d'un segment de lignage dispersé sur plusieurs territoires, et dont les principaux lieux actuels de résidence sont un village de la région de Kayes, Bamako, et la région parisienne. Elle présente d'abord une alternative à la manière androcentrique avec laquelle l'organisation sociale du milieu étudié a été présentée jusque-là. Y est développée ensuite une interrogation d'une part, sur l'exploitation des femmes au sein des unités domestiques, d'autre part, sur le lien entre accès au monétaire et accès à l'autonomie. Enfin, y sont traités les mécanismes de l'oppression des femmes repérés par l'analyse et les stratégies qu'elles leur opposent. L'ensemble de l'analyse met en évidence un entrecroisement complexe de rapports de pouvoir : les rapports de pouvoir entre les sexes au sein du segment de lignage se surajoutent à d'autres rapports de pouvoir, entre les groupes d'âge, entre les membres liées par filiation et liées par alliance, sur quoi vient se greffer, dans le contexte migratoire, la hiérarchie entre les personnes selon le lieu auquel ils/elles sont associé-e-s.