Stratégies de vie et récréation de « foyer » : le cas de la population kurde déplacée dans les espaces urbains de sa propre région en Turquie (1987-2010)
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
This study analyses an understudied aspect of the Kurdish question in Turkey, the policy of forced deplacements. At least one million people have been affected by this policy during 1990s, wich started immediately after the state of emergency has been declared (covering from 1987 to 2002) and wich officially has never been proclaimed. In my view, understanding the history of forced migration in Turquie is important in order to grasp the long history of the Kurdish question in Turkey, and more generally the issue of minorities in a nation state as such. Women have been the main source of information wich gave me the chance to reconstruct an alternative reading of the forced displacements and its effects. Therefore I have concentrated my research on everyday life wich revealed how a new urban identity based on past and present experiences developped among the dispaced and what kind of life strategies they employed in the urban space, in this case, in the city of Van. Thus, I argue that an anthropological analysis centering on different parameters of the everyday life of the displaced is indispensable for a discussion of such issues as national identity, the question of ethnic identity, the roots and results of the conflict, violence and subjectivity. The case of the displaced Kurds in Turkey opens new venues of debate and inspires researchers to undertake new studies concerning Turkey and novel reflections in social sciences based on "every day life".
Abstract FR:
Notre étude se concentre sur la question kurde en Turquie à partir de la période de l'institution du régime d'exception (1987-2002) qui nous amène au cas le plus complexe, celui du déplacement forcé qui n'a jamais été officiellement proclamé, mais a été expérimenté par un minimum un million de personnes. Selon nous, il est très important de comprendre l'histoire du déplacement forcé dans cette période pour saisir la longue histoire de la question kurde en Turquie, et plus généralement la question des minorités ethniques dans un État-nation. Les femmes étant notre principale source d'information dans cette étude, cela nous amènera à reconstruire différemment l'histoire du déplacement forcé et ses effets. Ainsi nous allons nous concentrer sur la vie quotidienne des déplacés qui nous guident vers une identité urbaine à travers les expériences passées et présentes, ainsi qu'à travers leurs stratégies de vie en espace urbain. Ainsi, nous constatons qu'une analyse anthropologique qui se focalise sur différents paramètres de la vie des déplacés est indispensable pour discuter de l'identité nationale, de la question identitaire ethnique, des raisons et des effets du conflit, de la violence et de la subjectivité. Les cas de déplacés kurdes en Turquie nous ouvrent de nouveaux espaces de discussion et incite les chercheurs à se livrer à de nouvelles études concernant la Turquie et à de nouvelles réflexions en sciences sociales en se fondant sur « la vie quotidienne ».