thesis

El proceso político contra el general Gustavo Rojas Pinilla en el congreso de Colombia (1958-1959)

Defense date:

Jan. 1, 2012

Edit

Institution:

Paris, EHESS

Disciplines:

Directors:

Abstract EN:

The research subject of this manuscript is the description and interpretation of the political trial, of wich Rojas Pinilla (Colombian military president, 1953-1957) was subject at the Republican Congress (1958-1959). On a first basis, the idea is to narrate the events in the three scenarios that it occured (the Congress, the newspapers, and the streets) and to chronically reconstruct the debates in the parliament and the newspapers. Secondly, this manuscript tries to interpret the way in wich the trial is developed under the circumstances imposed by the Violencia era of the 50's and under the institutional legitimacy crisis that existed since 1949. The trial occurs at a moment where, after the failure of a military solution for the social and institutional crisis, the political elites are trying to find through the Frente Nacional, a second solution to the crisis. The idea consists to interpret the role of the trial in such a crucial moment of the Colombian history of the second half of the 20th century. On a third basis, the manuscript tries to show the way in wich the trial can contribute with elements that allow to understand how an era called La Violencia, on the 50's was "solved either on a formal or informal, institutional or not, way. The trial constitutes an unexpected space that opens a discussion on the sense of Colombian life and it causes an open public discussion on the responsabilities of the events of the previous years, marked by the fights between liberales y conservadores. The material associated to the trial also permits to understand the way in wich the different ways on that time's collective memory were built up.

Abstract FR:

Le sujet de cette recherche est la description et l'interprétation du procès politique qui a été instruit contre le général Gustavo Rojas Pinilla (président militaire de la Colombie 1953-1957) dans le Congrès de la République en 1958-1959. En premier lieu, l'idée est de faire la description de ce qui s'est passé dans les trois scènes dans lesquelles se développe le procès : le Congrès, l'opinion et la rue. En deuxième lieu, il s'agit de faire l'interprétation de ce qui s'est passé, en montrant, d'abord, la manière dont le procès a été mené dans le cadre des conditions créées par la Violence des années 1950 et par la crise de légitimité des institutions, qui est apparue dès 1949. Le procès a été réalisé au moment où les élites politiques, après l'échec du « coup militaire » de Rojas Pinilla en 1953, ont essayé de trouver, à travers le Front national, une deuxième sortie. En troisième lieu, il s'agit de montrer la manière dont le procès peut apporter des élèments pour comprendre comment arrive à « se résoudre », de façon formelle ou informelle, institutionnelle ou pas, une époque connue sous le nom de la Violence des années 1950. Le procès a constitué un espace, imprévu et inattendu, dans lequel s'est ouvert la discussion sur le sens d'une époque de la vie colombienne et dans lequel a été menée une discussion publique et ouverte sur la responsabilité de ce qui s'était passé dans les années précédentes, marquées par l'affrontement entre libéraux et conservateurs. Les matériaux du procès permettent aussi de comprendre comment se sont construites les diverses modalités de la mémoire collective de cette époque.