thesis

Francis Ponge : une trajectoire déployée dans l'espace littéraire : approche sociologique de la dynamique pongienne

Defense date:

Jan. 1, 2008

Edit

Disciplines:

Authors:

Directors:

Abstract EN:

This thesis on French poet Francis Ponge offers to delve into sociology, history and literature. The method that we use combines a socio-historical analysis of the literary world with a rhetorical analysis of both press and literary texts. The notion of` trajectory allows us to visualize the lines of force, the points where Ponge's creation breaks or branches off His ability to set his work "dans l’écart" (in the gap, elsewhere, otherwise) and "à l'écart" (outside, on the margins) of the conventions opens a new opportunity to be a writer. The demands of chronology are in line with the sociological use of biography, against the over-simplistic idea of a creative subject and a work that appear at once. Research is interested in the intertwining conditions of production, mediation & reception of` poetry. Ponge's literary identity crystallizes the dialectics of positions and anti-positions, a difference which remains unresolved, and yet constantly renewed, between apparently paradoxical opinions. We mainly question the discrepancy & distortions between literary & extra-literary. This aims at throwing light on the intellectual life of` the twentieth century, through a reconstruction of` the literary space via a specific path. Our encompassing perspective allows us to gain some sociological insight - into the nature of Ponge's artistic violations, the receptions of those transgressions, and finally the mediations, i. E. The process of` acceptance, recognition and integration of` those poetic breaks.

Abstract FR:

Cette thèse sur le poète français Francis Ponge propose une traversée en profondeur de la sociologie, l'histoire et la littérature. La méthode mobilisée allie l'analyse sociohistorique des milieux littéraires et l'analyse rhétorique de la presse et des textes littéraires. La notion de trajectoire permet la visualisation des lignes de forces, des points de fractures ou de bifurcation de la création pongienne. La capacité de Ponge et de son œuvre à se situer dans l'écart (autrement, ailleurs) et à l'écart (en dehors, en marge) des conventions crée une nouvelle possibilité d' "être" écrivain. L'exigence chronologique s'inscrit dans la perspective d'un usage sociologique de la biographie, contre l'idée réductrice d'un sujet créateur et d'une œuvre surgis d'emblée. La recherche s'intéresse à l'intrication des conditions de production, de médiation et de réception des textes poétiques. L'identité littéraire pongienne cristallise une dialectique entre postures et anti-postures, une dissension non résolue, mais sans cesse renouvelée entre des positions apparemment paradoxales. Nos interrogations principales portent sur le décalage et les distorsions entre le littéraire et l'extra littéraire. Ce travail contribue à éclairer le fonctionnement de la vie intellectuelle du XXe siècle en reconstruisant l'espace littéraire à travers une trajectoire singulière. La perspective englobante adoptée permet de produire des connaissances sociologiques : sur la nature des violations artistiques pongiennes, sur les réceptions de ces transgressions, et enfui, sur les médiations, c'est-à-dire les processus d'acceptation, de reconnaissance et d'intégration de ces ruptures poétiques.