Dynamique de l'experience de l'hospitalisation en departement interne de psychiatrie par les usagers ages de 18-30 ans
Institution:
Paris 5Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Unlike american studies that attempt to measure respondents' level of satisfaction with their stay on a psychiatric ward, (75% are satisfied on average), this study explores the dynamics of the experience of subjects aged 18 to 30 concerning their hospitalization on a psychiatric ward. Data was collected through in-depth interviews. Population : 38 subjects having spent periods in two psychiatric wards in the montreal area (quebec, canada); average number of hospitalizations : 3,4 sigma 3,0; diagnosis : schizophrenia and psychosis : 50%; borderline states : 32%; neuroses : 18%; schooling : 82% have a high school diplome or less; income : over 80% live on less than 10 000$$ cdn year. Experiential categories are inductively constructed from what is said by respondents concerning the major aspects of the experience of hospitalization. Experiences related to the pre-hospital period are examined : suffering, seeking help, other steps taken, expectations, etc. ; experiences of daily life in hospital; feeling of confinement, etc. ; experiences linked to the diagnosis and the hospital file : distrust, indifference, curiosity, etc. ; those related to medication : symptomatic relief, inadequacy of treatment, etc. ; different types of relationships with staff, other patients and their network outside the hospital; subsequent experiences, including leaving hospital and daily life; finally, subjects describe their ideal of a haven of liberty and mutual aid. Finally, the nature of the interaction between subject and institution is
Abstract FR:
Contrairement aux recherches americaines qui tentent de mesurer un taux de satisfaction, quant aux sejours de sujets en hopital psychiatrique (75% de satisfaits en moyenne), ce travail rend compte de la dynamique de l'experience de l'hospitalisation en departement interne de psychiatrie, chez des sujets ages de 18 a 30 ans. Ceux-ci ont ete interviewes en profondeur. Population : 38 sujets ayant frequentes deux departements internes de psychiatrie, de la region montrealaise (quebec, canada); taux moyen d'hospitalisations : 3,4 et sigma 3,0; diagnostics : schizophrenie et psychose : 50%, etats-limites : 32%, nevroses : 18%; scolarite : 82% ont un diplome d'etudes secondaires ou moins; revenus : plus de 80% vivent avec moins de 10 000$$ cdn annee. Des categories experientielles sont induites du discours des repondants a partir de grands themes constitutifs de l'experience hospitaliere. Il est discute des experiences liees a la periode pre-hospitaliere : souffrance, demande d'aide, demarches autres, attentes, etc. ; de celles liees au quotidien hospitalier : sentiment d'enfermenent, etc. ; des experiences liees au diagnostic-dossier : mefiance, indifference, interet, etc. ; de celles concernant la prise de medicaments : soulagement symptomatique, inadequacite du traitement, etc. ; des experiences des rapports avec le personnel, avec les autres hospitalises et avec les personnes du reseau externe selon differents modes; des experiences durant la periodes post-hospitaliere, soit la sortie de la vie quotidienne; enfin, les sujets parlent d'un lieu ideal de liberte et d'entraide. Finalement, il est discute de la nature et des caracteristiques des echanges sujet-institution, de la question de l'identite