Le fonctionnement du système saccadique pendant la lecture : la programmation de la saccade vers un mot
Institution:
Paris 5Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The goal of this thesis is to study the relationships between language perception and saccade computation during reading. In particular, we try to demonstrate how different integration levels of word information influence landing position in isolated words. The results illustrate the time course of word-information integration, starting with physical variables, until abstract variables such as lexical representation. The level of word information integration depends on saccade latency. In the earlier phases, representation in parafoveal vision is pre-lexical : orthographic irregularities modify the center of gravity of the word, initially determined by the word length. In the later phases, the landing position depends on the lexical information carried by the initial letters of the word that is presented in parafoveal vision. This work shows that landing position in words is a function of word global properties and also depends on the orthographic and lexical properties of linguistic stimuli.
Abstract FR:
L'objectif de cette thèse est d'étudier les relations entre la perception du langage et le fonctionnement du système saccadique durant la lecture. En particulier, dans le cas d'une saccade vers un mot situe dans le champ visuel parafoveal, il s'agit de définir le niveau de codage effectue par le système saccadique responsable du calcul de la saccade vers un mot. Les résultats obtenus ont permis de caractériser le decours temporel de l'intégration de l'information dans le mot, depuis les variables perceptives globales jusqu'aux niveaux plus abstraits relatifs aux représentations lexicales. Le niveau d'intégration de l'information parafoveale dépend de la latence de la saccade. A des étapes très précoces, la représentation construite en parafovea est pré-lexicale, la détection d'une séquence irrégulière dévie le calcul du centre de gravité du mot initialement calcule sur les informations de longueur du mot vers les lettres initiales. A des étapes plus avancées, la position d'arrivée de l'œil dans le mot dépend de l'information lexicale extraite des lettres initiales du mot. Ces travaux remettent en cause la notion selon laquelle l'amplitude de la saccade dépendrait essentiellement des propriétés globales de bas-niveau des mots et non des processus de construction des représentations qui prennent place pendant la lecture. Ils montrent comment les différents niveaux de codage effectues sur des stimuli linguistiques influencent la programmation de la saccade.