Une approche psycho-sociale du vécu de femmes indiennes immigrées à Paris et à Londres : la communauté pondichérienne de Paris, les communautés indiennes et bangladeshies de Londres : modes d'insertion, profils identitaires, valeurs culturelles et religieuses maintenus au sein de ces communautés
Institution:
Paris 5Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Since a long time, France and England have been connected with India. They still keeping relations but it has changed now. There is Indian communities in our countries. We have been interested particularly with the life of women. In fact, women keep culture and traditions. Transmission is going through them. Our study has been concentrated on these groups. We would like to know if Indian women in France and in England present differences in their manners and behaviours because of their history. We try to establish a psychological and social approach of them and for it, we use questionnaries and interviews non directed. Our approach concerns only one hundred women.
Abstract FR:
Depuis longtemps, la Grande-Bretagne et la France ont entretenu des liens avec l'inde. Ces liens existent toujours, mais ils sont différents à présent. Des communautés indiennes vivent dans nos pays. Nous avons été intéressées plus particulièrement par la vie des femmes. Les traditions et les valeurs propres à la culture se transmettent par leur intermédiaire. Notre étude a porté sur l'adaptation de ces groupes de femmes indiennes, les unes vivant à Paris, les autres à Londres. Nous souhaitions savoir comment cela se passait pour elles, si des différences se manifestaient d'un pays à l'autre, compte tenu des histoires spécifiques de la colonisation anglaise et française et des traditions différentes vis à vis de l'accueil des étrangers nous avons essayé d'établir une approche psycho-sociale de ces femmes. Des questionnaires, des entretiens non directifs nous ont servi d'outils pour analyser plus précisément ce qui se vivait cela nous a permis d'établir une carte des profils rencontres ici à Paris ou là-bas à Londres. L'étude est limitée, compte tenu du nombre de femmes rencontrées. (Une centaine au total).