L'ecoute genealogique son importance diagnostique et therapeutique en clinique individuelle, familiale et institutionnelle
Institution:
Université Pierre Mendès France (Grenoble)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The genealogical listening rest on a particular attention of the psychologist for the genealogy and the genealogical story of the subject or of the family. The genealogical listening is materialised in an original technique : the genealogical investigation. It is asked to the subject to draw his family tree, to describe the family members and to evoke the family memories. It is made an analysis of the draw and speech which gone to. These analysis allow to make some diagnostic hypothesis on the subject's psychic operation. The genealogical investigation can be integrated in a classical personality investigation with some projective tests. The analysis is based on the psychoanalytic theory of the psychic operation. In a psychotherapeutic level, the genealogical listening will deploy in some specific psychotherapeutic interviews : the genealogical interviews. These interviews, using family tree's draw and making a focal point on the subject's genealogical story, will allow to him to take place in his family. The transferencial relation will allow a modification of the fantasmatic place of the subject in his family. The genealogical listening will present an important interest in the institutional operation of psychological and psychiatric treatments. The treat men, made sensitive to the patient's genealogical story, will can show to a best empathy and have more easiness to identify to him. The psychotherapy will be more humans and more efficacious. The best application of the genealogical listening is the psychoanalytic family therapy. The family therapist will have a particular sensitivity to this listening. It will permit, in the transfero-counter-transferencial game, the reconstruction of the family genealogical envelope. Every family member will can find his place in the genealogy and in the family ties.
Abstract FR:
L'ecoute genealogique repose sur une attention particuliere du clinicien en ce qui concerne la genealogie et l'histoire genealogique du sujet ou de la famille. L'ecoute genealogique se concretise dans une technique originale : l'enquete genealogique. Il est demande au sujet de dessiner l'arbre genealogique de sa famille et de decrire les membres de la famille qu'il y inscrit ainsi que les souvenirs familiaux qui lui reviennent en memoire. Il est fait une analyse du dessin en tant que tel ainsi que du discours qui l'accompagne. Ces analyses permettent de formuler des hypotheses diagnostiques sur le fonctionnement psychique du sujet. L'enquete genealogique peut d'ailleurs etre integrees dans une enquete de personnalite classique comprenant des tests projectifs. L'analyse est basee sur la theorie psychanalytique du fonctionnement psychique. A un niveau psychotherapeutique, l'ecoute genealogique se deploiera particulierement dans des entretiens psychotherapeutiques specifiques : les entretiens genealogiques. Ces entretiens utilisant le dessin de l'arbre genealogique et focalises sur l'histoire genealogique du sujet lui permettront de se situer mieux dans sa famille et dans les liens qui la regissent. Le revecu transferentiel permettra une modification de la place fantasmatique du sujet dans sa famille. L'ecoute genealogique presentera un grand interet dans le fonctionnement des institutions de soins psychologiques et psychiatriques. Les soignants, sensibilises a l'histoire genealogique du patient, pourront faire preuve d'une meilleure empathie et auront plus de facilite a s'identifier a lui donc a s'en sentir proche. Les soins psychotherapeutiques y gagneront en humanite et seront donc plus efficaces. Le domaine d'election de l'ecoute genealogique est la therapie familiale psychanalytique. Le therapeute familiale devra avoir une sensibilite particuliere a cette ecoute. Elle permettra dans le jeu transfero-contre-transferentiel que se reconstitue l'enveloppe genealogique familiale. Chaque membre de la famille pourra alors trouver sa place dans la genealogie et dans l'ensemble des liens familiaux.