La femme beti entre tradition et modernité : une demande en souffrance (région du Sud-Cameroun)
Institution:
Université Louis Pasteur (Strasbourg) (1971-2008)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
What are the effects of social changes on individuals and their relationships in africa today ? This study is based on the case of Beti women in Southern Cameroon. In the thesis the complaints of urban and peri-urban beti women with respects to difficulties in their relationships with their husband and or child are analysed. This conflictual situation reveals the complex relationships which exists between tradition and modernity. For the advent of modernity has accelerated the dispersion and the fragmentation of the identificatory poles thanks to which individuals find support for their ego. By way of consequence, caught between tradition and modernity, the beti woman tends to reconstruct an oedipus-type triangle in which she finds an infantile type of security. This exposes her to the risk of a specific pathology if she is unable to distinguish the individual from the person.
Abstract FR:
Quels sont les effets des changements sociaux sur les individus et sur leurs rapports en Afrique aujourd'hui? L'étude s'appuie sur le cas particulier de la femme beti du sud-Cameroun. La thèse analyse le discours des femmes beti urbaines et péri-urbaines au moment où elles se plaignent des difficultés de leurs rapports au mari et ou à l'enfant. La situation conflictuelle révèle les rapports complexes qui existent entre tradition et modernité. Car l'avènement de la modernité a accéléré la dispersion et la fragmentation des pôles identificatoires grâce auxquels les individus étayaient leur moi. En conséquence de quoi, prise entre tradition et modernité, la femme beti tend à reconstruire une triangulation de type œdipien où elle retrouverait une sécurité de type infantile. Ce qui l'expose aux risques d'une pathologie spécifique si elle ne parvenait à distinguer l'individu de la personne.