Etude de la communication orale et des comportements de communication chez les patients atteints d'une maladie d'alzheimer
Institution:
CaenDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Pragmatic analysis of communication in patients suffering from alzheimer's disease within a communication situation where several themes are introduced in different forms of conversational exchanges shows the influence of a certain number of factors on these patients' communicative capacities : these factors may be personal, psychosocial, cognitive, linguistic or contextuel. In addition, the influence of these different factors brings about a modification of means of communication - both verbal and non verbal-acts-in particular by simplifying them and making them more automatic. The influence on communicative capacities of different factors related at the same time to normal and to pathological aging, with both its'organic and psychological consequences, makes it necessary to exercice caution as to the diagnosis and prognosis of alzheimer's disease, even more so as the problems of communication engendered may increase even further intellectual decline. However, consideration of these factors and the resulting modifications in communication methods may allows us to envisage a therapeutic approach to communication problems shown by patients suffering from alzheimer's disease.
Abstract FR:
L'analyse pragmatique de la communication de patients atteints d'une maladie d'alzheimer au cours d'une situation de communication pendant laquelle plusieurs themes sont abordes sous differentes formes d'echanges conversationnels montre l'influence d'un certain nombre de facteurs sur les capacites de communication de ces patients : facteurs personnels et psycho-sociaux, facteurs cognitifs et linguistiques, facteurs contextuels. En outre, sous l'influence de ces differents facteurs il se produit une modification, en particulier dans le sens d'une simplification et d'une automatisation, des moyens de communication : actes de langage et actes non verbaux. L'influence sur les capacites de communication de differents facteurs qui sont lies a la fois au vieillissement normal et au vieillissement pathologique avec ses consequences organiques mais aussi psychologiques, oblige a faire preuve de prudence quant au diagnostic et au pronostic de la maladie d' alzheimer, d'autant plus que les troubles de la communication engendres peuvent a leur tour majorer le declin intellectuel. Mais, d'autre pret, la prise en compte de ces facteurs et des modications des moyens de communication qu'ils entrainent peut permettre d'envisager une prise en charge therapeutique des troubles de la communication presentes par les patients atteints d'une maladie d'alzheimer.