Les variations du cadre psychothérapeutique et leurs effets observables
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The aim of this thesis is to show : 1 modification in the psychotherapeutic setting does not hinder the client's transformation ; 2 co-defining this setting with the client can make easier changing process. The first chapter studies the history of psychotherapeutic practices to show the crucial role of the client's interpersonal relationships and the transformation of these relationships during therapy. Methodological and clinical chapters present a system consisting of two approaches : the first (illustrative) based on 50 cases, and the second (demonstrative) on 35 cases. Observations are divided in 5 groups based on the hypothesis defined at the beginning. The two tools use to evaluate the client's transformation are : the "health sickness scale" and the "core conflictual relationship theme" from lester luborsky. Analysis of the results (intergroup comparisons) verifies the two hypotheses. In conclusion, areas of further research are suggested. This research could confirm the result of this thesis and extend the interest in them.
Abstract FR:
Le but de cette these est de montrer que : 1 les variations du cadre psychotherapeutique ne sont pas des obstacles au processus de changement chez le patient ; 2 la co-definition du cadre peut faciliter ce processus de changement. La premiere partie theorique etudie l'histoire des pratiques pour mettre en evidence le role decisif des liens interpersonnels du sujet et de leurs transformations dans la therapie. Les parties methodologiques et cliniques presentent un protocole compose de deux approches : la premiere (approche illustative) sur 50 cas, la seconde (a vocation demonstrative) sur 35. Cette demarche est naturaliste : elle distribue a posteriori dans cinq groupes les observations en fonction des hypotheses de depart. Les deux outils d'evaluation du changement sont : l'echelle "sante-maladie" et le "theme relationnel conflictuel central" de lester luborsky. L'analyse des resultats (comparaisons intergroupes) montre que les deux hypotheses sont verifiees. En conclusion sont proposees quelques pistes de recherche qui pourraient confirmer et prolonger l'interet des resultats obtenus.