Le guidage oculaire pendant la lecture : rôle des facteurs visuels, linguistiques et oculomoteurs
Institution:
Paris 5Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
During reading, there is a large variability in saccade lengths and fixation durations. The recent discovery of the optimal landing position phenomenon could explain this variability. When the eye begins to fixate near the center of a word, the probibility of refixating this word and the total time the eye spends on the word are lower than when the eye initially fixates elsewhere in the word. One could suppose that during text reading the eye tries to land at the center of each word, in order to be nearer to the optimal position, however, the real first fixation position in words would also depend on visuomotor constraints. Within-word tactics (making one or more fixation) and fixation durations would result directly from the eye's landing position in words. The purpose of the present experiments was to test these hypotheses. They showed that eye can be deviated from its goal (the center of words) by the presence of non-taget elements (words or letters) around this position, however, only the information located in a limited region of the peripheral visual field can have such an influence. These experiments also showed that the within-word tactics are not purely determined by the eye7s initial landing position in words, but that they are directly dependent on the level of word processing achieved at one given moment. Fixation durations depend also essentially on the processing engaged. A model which is a revised version of the basic theory is proposed.
Abstract FR:
Lors de la lecture de textes, l'amplitude des saccades et les durees des fixations sont tres variables. La decouverte recente du phenomene de position optimale pourrait expliquer, tout au moins en partie, cette variabilite. Lorsque l'oeil commence par fixer une region proche du centre d'un mot, la probabilite de le refixer ainsi que le temps passe sur ce mot sont reduits par rapport aux cas ou l'oeil fixe initialement d'autres parties du mot. On pourrait supposer que lors de la lecture de textes, l'oeil vise le centre des mots afin de se rapprocher de cette position. Cependant, la position reelle de premiere fixation dans les mots dependrait aussi de de l'influence de contraintes visuomotrices. Les tactiques intra-mots (faire une ou plusieurs fixation) et les durees des fixations resulteraient directement de la position d'arrivee de l'oeil. Les experiences realisees ici avaient pour but de tester ces hypotheses. Elles ont montre que l'oeil peut etre devie de sa visee initiale (centre d'un mot) par la presence d'elements non-cibles (mots ou lettres) entourant ce mot. Cependant, essentiellement les informations contenues dans une portion restreinte du champ visuel peuvent exercer une telle influence. Les tactiques adoptees sur les mots ne semblent pas purement determinees par la position de premiere fixation, mais plutot par la quantite de traitement effectue sur le mot dans un delai donne. Les durees des fixations dependent aussi en grande partie du traitement en cours. Un modele revisant les hypotheses de depart a ete elabore sur la base de ces resultats.