La Psychanalyse et son double romanesque : une analyse psychanalytique du roman dostoievskien "Crime et châtiment"
Institution:
Paris 7Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The novel is the literary type which comes nearest to the understanding of the unconscious discouvered through psychoanalysis. Dostoevsky's novel goes just before and is closely related to the spirit of freud's work. It can be considered as a counterpart of psychoanalysis insofar as it implicitly examines the relation between the waking state and the dreaming state, the roots of primal crimes (parricide, matricide, infanticide), the "polyphonic" nature of the mental apparatus and the connection between figures of style (metaphor and metonymy), the working mechanism of the unconscious (condensation and displacement) and thestructure of primal phantasies (primal scene and primal seduction). Dostoevsky's novel, with its capacity for merging the structures of different literary and artistic styles and its talent for calling forth the consistency and degradation, throughout time, of such religious phenomena as sacrifice and initiation rites at the adult age, is also a main source of reflection on the structure of the mental apparatus and on the action of writing. The methodological approach itself unfolds into part and counterpart: on one hand psychoanalysis is shown to be the best and easiest means of understanding fiction; on the other hand the theoretical elaborations of psychoanalysis are themselves put to the test in the course of their "application".
Abstract FR:
Le roman est le genre litteraire qui peut s'approcher le plus de la connaissance de l'inconscient decouverte par la psychanalyse. Le roman dostoievskien, quant a lui, a la fois precede de peu et s'apparente le plus a l'esprit de l'oeuvre freudienne. Si son roman peut etre considere comme un "double" de la psychanalyse c'est dans la mesure ou il s'interroge de maniere implicite sur le rapport entre l'etat de veille et l'etat de reve, sur la racine des meurtres originaires (parricide, matricide, infanticide), sur la nature "polyphonique" de l'appareil psychique, sur le rapport des figures de langage (metaphore et metonymie) avec les mecanismes de fonctionnement de l'inconscient (condensation et deplacement) et la structure des fantasmes originaires (scene originaire et seduction originaire). Le roman dostoievskien, avec sa capacite d'emboiter la structure d'autres genres litteraires et artistiques et son talent a evoquer l'unite et la degradation, a travers les ages, de phenomenes religieux tels que le sacrifice et les rites d'initiation a l'age adulte, est en meme temps une source de reflexion sur la structure de l'appareil psychique et sur la nature de l'activite de l'ecriture. La demarche methodologique utilisee a ete elle-meme "double": d'un cote la psychanalyse s'est revelee comme etant l'outil le plus simple qui permette l'intelligibilite du texte romanesque; d'autre part ses elaborations theoriques elles-memes ont ete mises a l'epreuve au cours de leur "application".