Morphologie derivationnelle et acces au lexique
Institution:
Paris 5Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The present study investigates the cognitive processes involved in the visual recognition of morphologically complex words and, in particular how information from lexical representations of such words is accessed and how these lexical representations are organized in memory. The results of a first series of two experiments indicate that the processing of suffixed words is indeed affected by the morphological properties of the preceding context whereas no such effect was observed for prefixed words. This asymmetry in the processing of prefixed and suffixed words is interpreted with reference to the position of the stem in the affixed words and to the left to right perceptual process-ing in word recognition. Thus, processing of suffixed words should include two stages: access to the stem, activating all members of the morphological family and selection of the correct candidate using an analysis of the final part of the stimulus word. In the case of prefixed words, there should be no access to the stem and no activation of the members of the morphological family before identification of the stimulus-word. These words should be recognized on the basis of a whole-word analysis. Nevertheless, it is hypothesized that these two types of words are represented in the same way. A second series of four experiments tested these hypotheses using the morphemic components'frequency of these words. The set of results obtained and linked to the lexical and syntactic properties of the different morphemic components of prefixed and suffixed words lends support to a model of word recognition in which lexical and syntactic processing operate autonomously.
Abstract FR:
L'etude des procedures d'identification visuelle des mots morphologiquement complexes derives prefixes et suffixes, constitue l'objet de ce travail dont la problematique s'articule autour des deux questions : les procedures d'acces aux representations lexicales de ces mots et la nature du mode d'organisation de leurs representations lexicales. Les resultats d'une premiere serie de deux experiences ont revele une sensibilite des procedures de traitement des mots suffixes aux proprie -tes morphologiques du contexte de presentation dans lequel ils sont inseres. Aucun effet de ce type n'a ete observe dans le cas des mots prefixes. Cette asymetrie de traitement des mots prefixes et suffixes est interpretee par reference, d'une part, a la directionnalite "gauche-droite" des procedures d'analyse du mot et, d'autre part, a l'organisation lineaire des constituants racine et affixe de ces mots. Ainsi, l'identification des mots suffixes comprendrait deux etapes : une premiere etape d'acces a la racine rendant disponible l'ensemble des membres de la famille morphologique et une seconde etape de determination du candidat a partir de la prise en consideration de la partie terminale du mot-stimulus. Dans le cas des mots prefixes, il n'y aurait pas d'acces prealable a la racine et donc pas d'activation des membres de la famille morphologique avant l'identification du mot-stimulus. L'acces a ces mots d'effectuerait a partir de l'analyse de leur forme globale. Cependant, l'hypothese d'un mode de stockage identique pour ces deux types de mots est proposee. Une seconde serie de quatre experiences a permis de verifier ces hypotheses en manipulant la frequence des constituants morphemiques de ces mots. L'ensemble des resultats obtenus et mis en relation avec les proprietes lexicales et syntaxiques des differents constituants morphemiques des mots prefixes et suffixes renforce la conception d'un modele d'identification des mots dans lequel les traitements lexicaux et syntaxiques opereraient de facon autonome.