Les états dépressifs en milieu centrafricain
Institution:
Toulouse 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
During a seven year period (1989-1995), depressive states have motivated 10% of consultation and admittances to the psychiatric service of the national academic hospital center in bangui, central african republic. This observation englightens the erroneous character of the thesis according to which depression is a rare or even an inexistant occurence in africa. This thesis developped a lot in the 60's. Certainly the african typical depressive syndrome (a. T. D. S. ) willingly takes the form of the specific outlines generally suggested by the traditional african socio-culture: a quick beginning, a massive importance of somatisation and persecution, lack of sadness, of verbalized idea of guilt, self-accusation, self-depreciation with rarety of suicide and suicidal behaviours. Nevertheless, in a context of acculturation in a urban environment, we can note a significant evolution of the depressive syndrome as usually observed in the west. So the degree of its evolution depends on the acculturation degree of the sick subject.
Abstract FR:
Sur une periode de sept ans (1989-1995), les etats depressifs ont represente plus de 10% des motifs de consultation et d'hospitalisation au service de psychiatrie du centre national hospitalier universitaire de bangui (republique centrafricaine). Cette observation met en lumiere le caractere errone de la these de la rarete ou de l'inexistence de la depression en afrique. These du reste tres en vogue dans les annees soixante. Certes le syndrome depressif typique africain (sdta) epouse volontiers les contours specifiques que suggere la socio-culture traditionnelle africaine. Debut rapide, importance massive de la somatisation et de la persecution, absence de la tristesse, d'idee verbalisee de culpabilite, d'auto-accusation, d'auto-depression avec rarete du suicide et de conduites suicidaires. Toutefois dans un contexte d'acculturation en milieu urbain, on note une evolution significative du syndrome depressif qui prend la forme classique telle qu'observee en occident. Aussi le niveau d'evolution de ce syndrome depressif est-il fonction du degre d'acculturation du sujet malade.