Les relations bilatérales entre le royaume chérifien et l'union soviétique 1956-1991 : analyse combinatoire des jeux symboliques et enjeux matériels
Institution:
Bordeaux 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Combinatory analysis of speeches and policies ; of symbolical acts and material actions ; of "words" and "things" within the system of bilateral relations between morocco and ussr from 1956 to 1991 : thus is the fundamental issue which the present thesis aimed at highlighting. Through this issue, the study supports the idea that the political symbols involved in the moroccan-soviet relationship take on as much influence as the classic material factors intervening in the exercise of power. In fact, the political symbols induced by the interaction of moroccan and soviet actors appears as a real source of influence within the framework of bilateralism, either by offsetting the striking lack of material challenges, or by giving credibility and more letitimacy to the "raw" exchanges, even when the latter result quite minor. Therefore, through the bilateral model here analyzed, the present thesis theorizes that, in the relations between rabat and moscow, as well as in any international system - whatever its extent
Abstract FR:
L'etude de la combinatoire des discurs et politiques ; des actes symboliques et actes materiels ; des "mots" et des "choses" dans les relations bilaterales entre le maroc et l'urss de 1956 a 1991 constitue la problematique fondamentale de cette these. Cependant, a travers cette problematique, la dite these soutient l'idee que les symboles politiques ont dans le systeme relationnel maroco-sovietique autant de force que les facteurs classiques de la puissance. En effet, la symbolique politique induite par le jeu des acteurs maroco-sovietiques apparaitra comme une reelle ressource d'influence dans les relations bilaterales, tantot en palliant a l'absence criante des enjeux materiels ; tantot en credibilisant voire en donnant un surplus de legitimite - les echanges bruts, et ce, meme lorsqu'ils sont mediocres. Aussi, en filigrane du modele bilateral privilegie, notre these formule t-elle l'hypothese suivante : dans les relations entre rabat et moscou comme dans tout systeme international - qu'il soit bilateral, regional, mondial - le sens symbolique stricto sensu des rapports interetatiques interagit, voire se combine parfaitement avec la puissance des interets materiels lato sensu.