La politique de défense du Japon dans les années quatre-vingts (essai d'analyse et d'interprétation)
Institution:
Aix-Marseille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Japan defense policy is an important subject in international community in the eightieth decade. Effectively, the rearmament of japan has not just arised but it has occured since the fiftieth decade, more obviously in the beginning of the sixtieth decade. This rearmament keeps always its gradual rhythm. The japan consciousness of soviet threat, and the american pressure are the important factors of a reinforcement of this country. Rearmament in this decade can be more perceived evidently owning to the mid-term defense estimate plans under which the self-defense force will receive a number of modern military equipement. In spite of this reinforcement, this force always preserve its defensif and dependant character. Concerning the acceptation of the self-defense force and of the nippo-american security treaty, an agreement takes shape in the public opinion and in the political parties, but the constitutionnality has not yet been pronounced by the jurisprudence. A flexible interpretation of the article a permit japan possessing an armed force, the self-defense force, without constitutionnal revision. It is not easy to foresee japan defense policy in the definite manner because it depends on several factors, internal and external. We can, however, perceive a tendency of gradual military reinforcement, and not a massive one, in the near future. But, certainly, it is on the condition that a major change in the international situation will not occur.
Abstract FR:
Le sujet de la politique de defense du japon est un sujet important sur la scene internationale dans les annees quatre-vingts. Effectivement, le rearmement du japon ne vient pas de se produire dans les annees recentes mais il a commence des les annees cinquante, plus nettement au debut des annees soixante. Ce rearmement garde toujours le caractere graduel. La conscience des japonais due a la perception de la menace sovietique, et la pression americaine sont les facteurs importants du reforcement des capacites militaires japonaises. Le rearmement dans les annees quatre-vingts peut etre plus nettement apercu du aux programmes de defense a moyen terme selon lesquels les forces d'autodefense recevront beaucoup de materiels et d'equipements modernes. Malgre ce renforcement, les forces japonaises preservent toujours leurs caracteres depensif et dependant. En ce qui concerne l'acceptation des forces d'autodefense et du traite de securite nippo-americain, l'accord prend forme dans l'opinion publique, comme dans les partis politiques. Mais en ce qui concerne la constitutionnalite, elle n'a pas encore ete prononcee par la jurisprudence. L'interpretation souple de l'article a permet au japon de posseder une force armee, dite une force d'autodefense, sans revision constitutionnelle. Il n'est pas facile de prevoir la politique de defense de ce pays d'une facon precise dans un avenir car cette politique depend de plusieurs facteurs, tant internes que externes. Mais on peut neanmoins percevoir la tendance du renforcement graduel des capacites militaires, et pas le renforcement massif, dans un avenir proche, bien sur a condition d'une absence du changement majeur de la situation internationale.