Mobilisation politique, pouvoir et symboles : le cas de l'armée et les frères musulmans en Égypte
Institution:
Aix-MarseilleDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The 2011 uprising in Egypt brought to the forefront many political actors back tothe political field. The politicization that took place of space, public discourse, art and religion resulted in an array of symbols and power dynamics between various politicalactors. Among those political actors are two of the longest living political actors in Egypt, the Egyptian army and muslim brotherhood organization. The rejuvenation of the army, MB and people as politicized actors in the Egyptian political field raised numerousquestions among which are questions surrounding resilience of the army and MB aspolitical actors; and the way by which their discourse was rejuvenated. This study concentrated on answering the following questions: How in examining and analyzing, comparatively, the relationship and history of mobilization and interaction of the Egyptian army and the muslim brotherhood can we understand the different aspects of the Egyptian political field today – its power dynamics; political and social mobilization; and/or political violence?
Abstract FR:
« Chacun incarne une facette de cette révolution qui marque un point de rupture, dans leur destinée et dans celle de leur pays » raconte Alaa el-Aswany en mettant en oeuvre le soulèvement de 2011 en Égypte ; ceci reste aussi vrai pour les acteurs et élites politiques. Égypte 2011, l’armée égyptienne et les frères musulmans (FM) sont retournés dans le champ politique égyptien avec des pouvoirs, symboles et mobilisation des supporteurs. Ces aspects ont démontré et reformulent la relation entre les deux acteurs politiques non civils qui peuvent donner une impression d’un « retour vers le futur » de leur relation et dynamique du pouvoir, qui ne sera pas exacte. La lutte du pouvoir entre l’armée et FM depuis 2011 a souligné des éléments de similarités entre les deux acteurs politiques et leur façon de survivre et régénérer leurs pouvoirs, symboles et discours politiques. En analysant la relation entre ces deux anciens acteurs politiques égyptiens non civils, il était évident que cinq éléments sont en communs, consistants et récurrents pendant des différentes périodes en Égypte. Comment le rapport entre l’armée et FM en tant qu'acteurs politiques les met en comparaison ? Qu’elles sont les éléments caractéristiques des deux qui leur ont permit de survivre et se régénérer pendant de différentes périodes ? Comment le champ politique égyptien a été affecté à cause de ces dynamiques du pouvoir ? Nous tracerons, dans ce projet, le parcours de l’armée égyptienne et FM en tant qu'acteurs politiques en soulignant leurs moments d’impacts dans le champ politique durant différents contextes socio-historiques