La culture européenne : définitions et enjeux
Institution:
Université Pierre Mendès France (Grenoble)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The aim of this search is to define the outlines of a "european culture", to test the validity of culture as a closeness factor for european states. The actors are, especially the council of europe and the european union, but unesco, osce, gatt and european "intellectuals" also give their contribution. The first part studies the vocabulary of european organizations and intellectuals, in order to find some reference marks in the multiplicity of concepts : european civilization, culture and cultural identity. It unerlines the importance of past (heritages and values) in the endeavour to define a present european culture (we approach the problem through the question of european crisis and emergence of a mass culture). The second part is on the politic dimension of european culture. The states, more and more involved in culture in europe, have been taking progressively european cultural cooperation under their responsability since the second world war. The european cultural cooperation (with council of europe and european union) seems to reveal the real but difficult link between culture and political union, through states' resistances. Finally, culture appears as a power stake between international organizations, and as a source of rivalry.
Abstract FR:
Cette recherche a pour objectif de definir les traits d'une "culture europeenne", pour mettre a l'epreuve la validite de la culture comme facteur de rapprochement des etats en europe. Elle porte en particulier sur le conseil de l'europe et l'unioneuropeenne. Mais elle fait aussi appel aux contributions de l'unesco, de l'osce, du gatt, et des "intellectuels". La premiere partie etudie le vocabulaire employe par ces organisations europeennes et par les intellectuels, pour trouver quelques points de repere dans la multiplicite des concepts : civilisation, culture et identite culturelle europeennes. Elle souligne aussi l'importance du passe dans la tentative de definition d'une culture europeenne et la difficulte de definir une culture europeenne du present (a travers la crise de l'europe et l'emergence de la "culture de masse"). La seconde partie porte sur la mise en oeuvre et la dimension politique de la culture europeenne. Les etats, de plus en plus impliques dans la culture en europe, ont ainsi progressivement pris en charge la cooperation culturelle depuis la seconde guerre mondiale. La cooperation culturelle europeenne (conseil de l'europe, union europeenne) semble reveler le lien reel mais difficile entre culture et union politique, a travers les resistances des etats. La culture apparait enfin comme un enjeu de pouvoir entre les organisations internationales, et comme une source de rivalites.