La France dans le Pacifique Sud : 1962-1988
Institution:
Paris, Institut d'études politiquesDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The decision to implement the French nuclear test site in French Polynesia was taken by the government in 1962. It deeply modified the relations between France and the South Pacific States. Between 1962 and 1988 three distinctive periods can be identified in the evolution of France's policy in the region, towards its territories as well as towards the independent States, and of the image of France. From 1962 to 1970 the South Pacific political region-to-be was organized and the basis of French regional activities set out. The misunderstanding between France-centered French activities and States or territories in search of a political regional lucus date back from these years. The differences of opinion between earis and the South Pacific States increased from 1971 to 1984. French activities were mainly conservative, in spite of some concessions. Neighbour States organized their international common posture (regionalism) and displayed an unrelenting hostility towards France. In 1985 only did Paris start to set up a regional polidy, which was obvious in 1988 only with the Matignon agreements. Since 1985, the South Pacific States had to review thierposture towards the external world.
Abstract FR:
La décision, prise en 1962 par le gouvernement français, d'implanter le centre d'expérimentations nucléaires national en Polynésie française, a bouleversé les relations entre la France et les Etats de la région. Entre 1962 et 1988, la politique de la métropole française dans la région, tant envers ses territoires qu'envers les Etats souverains, a connu des changements considérables, comme l'image de la France. De 1962 à 1970 se mettent en place les données de la future région politique, ainsi que les bases de l'action politique de la France. C'est de ces années que date le malentendu entre une action française gallocentrée et des pays ou territoires à la recherche d'un espace politique régional. Les années 1971 - 1984 sont celles ou les divergences entre la France métropolitaine et les Etats de la région sont croissantes. L'action de la France est alors foncièrement conservatrice, malgré quelques concessions. Les Etats de la région organisent leur posture internationale commune (régionalisme) et manifestent une hostilité sans relâche envers la France. En 1985 seulement, Paris jette les bases d'une véritable politique régionale, effort qui ne sera concrétisé qu'en 1988 avec les accords de Matignon. Depuis 1985, les Etats de la région ont dû réviser leur posture vis-à-vis du monde extérieur.