Sharî'a islamique et droit positif dans le Moyen-Orient contemporain : Égypte et Syrie
Institution:
Aix-Marseille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The legal systems of middle-eastern arab countries take on complex forms inherited from a legal tradition which has been reconsidered since the 19th century in view of continuous external contributions. This thesis has attempted to define the status and functions of islamic law in the legal systems of Egypt and Syria today, in regard to different factors : accumulated knowledge on islamic law; attainments which result from outside influences and codification; organization of legal institutions and the legal profession; and contemporary interpretations of legislative policies in both countries, in view of developments of family law and present debate about the application of islamic shari'a
Abstract FR:
Les systèmes juridiques des pays arabes du Moyen-Orient se présentent aujourd'hui sous une forme complexe, héritée d'une tradition juridique repensée depuis le XIXe siècle, en relation avec des apports extérieurs constants. Cette thèse constitue un essai de définir, à partir des exemples de l'Egypte et de la Syrie, le statut et les fonctions du droit islamique aujourd'hui, compte tenu de plusieurs facteurs : les savoirs constitues a ce sujet, les acquis résultant de la réception de droits étrangers et de la codification, l'organisation des institutions du droit et des professions judiciaires; enfin, les interprétations contemporaines de la politique législative dans ces pays, eu égard aux développements du droit de la famille et aux débats en cours sur l'application de la shari'a islamique