Régime civil, régime militaire : contribution à l'analyse des réalités societales en Afrique noire
Institution:
Lyon 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Today, the african continent has almost liberated itself from the bondage of colonialism. However, it is only beginning to win over freedom for its suffering peoples. Colonialism has given to its colonies a mixture of good and bad things, i. E. New educational systems, methods of management and governments undissociable from modern states. But, it has also generated the frustration of local cultures. At the time of independence, no virtual nations nor institutions existed as such. With regard to political movements that had accelerated the accession to independence, their objective was negative. They did not express the idea of building lasting societies nor the ambition of promoting such projects. Their main objective was to conquer and consolidate their power through the executive and they started using intimidation. On behalf of the peoples, new political elites without any constraints took over its political power, its rights and abilities. At that point, no one could suspect how ironical and tragical the future would be. After being mobilized for the struggle towards independence, the peoples found themselves demobilized due to the fact that their participation was not requested. Ever since thein, those in power, under the cover of official functions, only took care of their personal interest. Feeling exluded then, the military precipitated the "coups d'etat". The objective of this study is to demistify the promises made and bring solutions to the actual crisis.
Abstract FR:
Le continent africain s'est aujourd'hui presque totalement libere dsu joug colonial cependant, il ne fait que commencer a tenter de conquerir la liberte pour ses masses souffrantes. La periode coloniale a, de fait, apporte aux payx colonises un melange de bienfaits et de maux. Elle a donne de nouveaux systemes educatifs, des methodes de gestion et de gouvernement indissociables d'etats modernes. Mais elle a aussi engendre la frustration des cultures locales. Lors de l'avenement de l'independance il n'existait toutefois ni mation virtuelle, ni institutions qui fussent aptes a exprimer la vision populaire des buts de la societe ou a faire office d'instruments de promotion de cette vision. Quand aux mouvements politiques qui avaient accelere l'avenement de l'independance, l'optique etait negative. Leurs actes ne traduisaient guere la poursuite de projets de societes durables ou l'ambition de promouvoir pareils projets. Ils se sont atteles avec determination a la tache de conquerir et de consolider le pouvoir par la domination de l'executif et sont devenus eclins a recourir a l'intimidation. Au nom de l'ensemble du peuple, de nouvelles elites politiques ne connaissant aucune contrainte se sont arrogees son pouvoir politique, ses droits et ses facultes. On ne se doutait guere alors de la realite ironique et tragique que l'avenir tenait en reserve. Apres avoir ete mobilisees durant la periode la lputte pour l'independance, les masses se trouverent demobilisees du fait qu'on leur ait ferme les portes de la participation. Des lors les detenteurs du pouvoir sous le couvert des fonctions officielles servirent leurs interets prives. Se