Les paradoxes de la démocratisation politique : à la lumière de la transition paraguayenne
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
From a comparative analysis between transitions to democracy in Latin America and eastern Europe, focused on paraguayan situation build like an atypical archetype, give the prospect of politics like a chaotic system made from different chaotic subsystems fitted together. The transition is conceptualised following a double and paradoxical prospect : on the one hand, a uncertain but determinist path between the break down of a dictatorship and the first free elections, on the other hand, a chaotic space non determinist, open ad upstream by hazards of history and downstream by hazards of democratic consolidation. Paraguay is painted here with his violent and paradoxical history and his uncertain and ambivalent future.
Abstract FR:
A partir d'une analyse comparative des transitions à la démocratie en Amérique latine et dans les pays de l'est dans les années 80, centrée sur la situation paraguayenne construite comme archétype atypique, mise en perspective du champ politique comme un système chaotique fait de différents sous-systèmes chaotiques emboités. La transition à la démocratie y est conceptualisée selon une double perspective paradoxale : d'une part, une trajectoire aléatoire mais déterministe entre la chute d'une dictature et les premieres élections libres, d'autre part, un espace chaotique non deterministe, ouvert en amont par les hasards de l'histoire antérieure à la transition et en aval par les aléas de la consolidation démocratique. Le Paraguay y est décrit dans son histoire violente et paradoxale et les incertitudes ambivalentes de son avenir.