Abstract FR:

Tout au long de l'histoire, la paix a ete plus souvent une nostalgie et un objectif qu'une realite vecue. Il etait difficile que la paix puisse etre concue comme une situation normale et durable pour les societes politiques. Tout au plus, se contentait-on de soumettre le recours a la guerre a certaines regles fragiles et precaires. La prise de conscience graduelle de l'importance des droits de l'homme dans le processus d'edification de la paix et de la securite internationales est l'un des plus grands merites des efforts seculaires des hommes pour concretiser leur profonde aspiration vers la paix. Le respect des droits de l'homme et le maintien de la paix et la securite internatonales sont etroitement lies. La paix sans les droits de l'homme, c'est le neant. Il est du devoir de la communaute internationales de s'interesser de plus en plus a la question des droits de l'homme si elle veut batir une societe de paix juste et durable. Le droit international des droits de l'homme qui a emerge depuis la seconde guerre mondiale, bien qu'il soit jeune, contient malgre ses imperfections, des dispositions qui couvrent des domaines divers, tant civils, politiques, economiques, sociaux que culturels. Malgre cela, les droits de l'homme sont loin d'etre consideres a cette juste valeur. Les violations continuent et se multiplient de jour en jour. Il y a de graves lacunes dans l'application des textes. Des lors, il convient de depasser les obstacles. Il est important d'elaborer une veritable politique des droits de l'homme au service de la paix, une nouvelle strategie de paix axee sur les droits de l'homme car le veritable enjeu, c'est la survie de l'humanite.