Sebta, Melilla, les îles Chaafarines et la souveraineté marocaine
Institution:
Toulouse 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Since its independence morocco has fought to recover its occupied territories so as to complete its territorial integrity and establish its national unity. This fight led to the recovery of tarfaya, sidi ifni and western sahara. Nowadays only five presides : sebta, melilla and the rif islands, at both ends of the north coast of morocco are tenaciously occupied by spain. Sure of its legitimate rights morocco wants to solve this litigious problem and recover its sovereignity over these territories, which are part of its national unity. These presides are the last remnants of spanish colonialism. Morocco wants to solve this by pacific rounds in a climate of good understanding and neighbourhood, while preserving the interests of the different communities that live there.
Abstract FR:
Depuis son indépendance, le Maroc a combattu pour récupérer ses territoires occupes afin de parachever son intégrité territoriale et asseoir son unité nationale. Ce combat a abouti a la récupération de Tarfayor, sidi ifni et le Sahara occidental. Il ne reste actuellement que cinq présides : Sebta, Melilla et les îles du rif, qui se trouvent aux deux extrémités de la cote nord du Maroc que l'Espagne occupe si tenacement. Fort de ses droits légitimes, le Maroc veut régler ce litige en suspens et recouvrer sa souveraineté sur ces territoires qui font partie intégrante de son unité nationale. Ces présides constituent les derniers vestiges du colonialisme espagnol que le Maroc veut régler par des voies pacifiques, dans un climat d'entente et de bon voisinage en sauvegardant les intérêts vitaux de toutes les communautés qui y vivent.