Le costume sous la robe : les avocats en professionnels multi-cartes de l’Etat régulateur européen : genèse, consolidation, contestations (1957-2019)
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Studying the role of lawyers in European public policies, this thesis highlights their multitask role in EU policies. Thus, it intends to tackle two issues: on the one hand, the impact of supranational institutions on the national systems of professions and on the other hand, how a group of professionals seize these institutions. Using methods from history, political science and sociology of law, relying on various sources (archives, interviews, a data base), this research highlights the role of lawyers, as actors of European integration. This thesis retraces the genesis of the regulatory lawyer, in a coproduction process with the building of the Regulatory State. This process is presented as the result of coalitions of various actors. Using judicialization as a way to extend their jurisdiction, these lawyers appear to be hybrid professionals, at the crossroad of law and politics, the public and the private sector, the national and the transnational levels.
Abstract FR:
En s’interrogeant sur le rôle des avocats comme professionnels multi-cartes des politiques européennes, cette thèse entend répondre à la double question de ce que font les institutions européennes aux professions et comment un groupe professionnel s’est saisi des institutions. Mettant en œuvre une méthodologie empruntée à l’histoire, à la science politique et à la sociologie du droit, et s’appuyant sur des sources variées (archives institutionnelles, entretiens, base de données), cette thèse invite à reconsidérer les avocats comme des agents actifs de l’intégration européenne. Cette recherche retrace la genèse de la figure du regulatory lawyers, co-constituée avec l’État régulateur européen. Ce processus est appréhendé comme le résultat de coalitions réformatrices à dimension multiples, réunissant des acteurs hétérogènes. Au moyen d’un répertoire d’actions faisant de la judiciarisation un moyen d’étendre leur juridiction professionnelle, ces avocats font figure de professionnels hybrides, à la frontière du droit et du politique, du public et du privé, du national et du transnational.