L'invention de l'environnement en France (1960-71) : Les pratiques documentaires d'agrégation à l'origine du Ministère de la protection de la nature et de l'environnement
Institution:
Grenoble 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The sudden and far reaching way in which the French environment has been institutionalized in the sixties, is adequately explained by invoking a turn in the "documentary practices of aggregation". This is a term used to indicate administrative activities, consisting of the production and circulation of documents, that lead to the centralization and reformulation of knowledge about particular situations. Combining public policy analysis and the new sociology of science, the thesis emphasizes the change in such practices at datar, in the naturalist milieu, and among specialist circles in industry dealing with pollution. It also defines a specific issue and some methodological means of enabling a better description of the relations between science and the state, by following the paths of documents and changes in them, through administrative structures.
Abstract FR:
La soudaineté et le caractère dissémine de l'institutionnalisation française de l'environnement dans les années 60, s'explique par une inflexion dans les "pratiques documentaires d'agrégation". Ce terme désigne des activités administratives de production et de mise en circulation de documents, assurant a la fois la centralisation et la reformulation des connaissances relatives aux situations particulières. Conjuguant l'analyse des politiques publiques et la nouvelle sociologie des sciences, la thèse souligne l'importance d'un changement de telles pratiques à la Datar, dans les milieux naturalistes et parmi les industriels de la dépollution. Elle définit également un objet d'étude et des rudiments méthodologiques pour analyser les rapports entre l'état et la science, à partir du suivi des trajectoires et des transformations des documents transitant par l'administration publique.