Révolution et système international (1917-1941)
Institution:
Lyon 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
"Transnational relations have led to the birth of every revolutionary social unrest and their influence has always been felt about this outcome and the shape of revolutionary battles", wrote Theda Skocpol ("States and Social Revolutions" Fayard Press, 1995, p. 40). Hence, ail attempts in the intellection of the systemic international evolution and, at the same time, ail attempts in the intellection of the inwardly conveyed revolutionary process at the heart of a state of the said System - the Soviet state entity between the two World Wars - are fundamentally indivisible and could not be undertaken independently from one another. Undoubtedly, the possibility and historical effectiveness of Stalinism and the internalization of the Russian revolution was the consequence of the omnipresence of the specter of the counterrevolutionary military coalition, in the same manner in which the Second World War was precipitated by the omnipresence of the specter of the world revolution.
Abstract FR:
« Les relations transnationales ont contribué à la naissance de toutes les crises sociales révolutionnaires et leur influence s'est toujours fait sentir sur l'issue et sur la forme des luttes révolutionnaires », écrit Theda Skocpol (« Etats et révolutions sociales » Editions Fayard, 1995, p. 40. ) Dès lors, toute tentative d'intellection de l'évolution systémique internationale et, dans le même temps, toute tentative d'intellection du processus révolutionnaire intérieurement acheminé au cœur de l'un des Etats dudit système -l'entité étatique soviétique pour l'entre-deux-guerres - sont fondamentalement insécables et ne sauraient, chacune, être entreprises indépendamment l'une de l'autre. Effectivement, de la même manière que la Seconde Guerre mondiale fut précipitée par l'omniprésence du spectre de la révolution mondiale, la possibilité et l'effectivité historiques du stalinisme et de l'intériorisation de la révolution russe furent la conséquence de l'omniprésence du spectre de la coalition militaire contre-révolutionnaire.