Société civile et démocratie au Sénégal
Institution:
PerpignanDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The purpose of this thesis is to study the evolution of civil and social participation in the development of political democratization in Senegal. Considering that the constitutional model, adopted in 1960, has not favoured a participating democracy this study ponders about the relationship between the civil society and democracy in Senegal. Through a conceptualization limited to idealogical reforms concerning the political system and state institutions or simply an institutional imitation, we note that the vertical contruction of democratization is neither the result of the people's awareness nor will. The fonctional and structural inadequacy has created a "non-legitimation" linked to a new volontarist dynamic of social and public transformation. The opening up of the Senegalese political system made it possible to observe the change of the civil society both as an opposition force as an alternative element. But this does not exclude that the civil society may be a public authority partner and thus act in order to obtain a reinforcement of the democratic asset. Analysing the outcome of the democratic change in February/March 2000, a statement occurs : despite institutional, socio-cultural, economic and political barriers preventing the construction and participation of the civil society in Senegal the change depends mainly on the work of this civil society rather than on the political parties.
Abstract FR:
Cette thèse a pour but d'étudier le processus d'évolution de la participation de la société civile sénégalaise dans le développement de la démocratisation politique. Partant de l'idée que le modèle constitutionnel, adopté en 1960, n'a pas favorisé une démocratie participative, elle s'interroge aussi sur le lien entre la société civile et la démocratie au Sénégal. Dans une conceptualisation imagée, on peut constater que, réduite à des réformes idéologiques relatives à la nature du régime politique et des institutions étatiques ou par mimétisme institutionnel, la construction verticale de la démocratisation n'est pas le produit d'une volonté, ni d'une maturation du peuple. Les insuffisances structurelles et fonctionnelles ont généré une "dé-légitimation" correspondant à l'émergence d'une nouvelle dynamique volontariste de la transformation sociale et de l'action publique. Et l'ouverture du système politique sénégalais a permis d'assister à la transformation d'une société civile à la fois comme contre-pouvoir et en tant qu'acteur alternatif. Cela n'exclut pas que la société civile puisse être un partenaire des pouvoirs publics et agir ainsi pour le renforcement des acquis démocratiques. Par l'analyse du processus d'aboutissement de l'alternance démocratique en février/mars 2000, un constat s'impose ; le changement, malgré des obstacles politiques, économiques, socioculturels et institutionnels entravant la construction et la participation de la société civile au Sénégal, relève plus de l'oeuvre des organisations de cette même société civile que des partis politiques.