Abstract FR:

La problématique de la légitimité du don d'organes post mortem est apparue à la suite d'une affaire publique qui fit émerger la question de la thèse: à quelles conditions le prélèvement d'organes est-illégitime en France? La recherche a été menée à partir de sources diverses (des livres sur le don d'organes, des entretiens avec des coordinateurs hospitaliers de greffe, des sources parlementaires et des observations participantes). Les résultats rendent compte de trois types de conditions de légitimité : des conditions médicales qui reposent sur le diagnostic de la mort du donneur, des conditions juridiques qui fixent des principes fondamentaux du respect de la personne humaine et des conditions politiques qui impliquent la révision périodique de la loi et l'information du grand public. L'observation directe révèle que les acteurs médicaux procèdent par « prosopopée» c'est-à-dire qu'ils font parler le défunt pour construire une image positive de lui comme donneur potentiel.