Abstract FR:

Les balkans occupent une place particuliere dans l'histoire de la turquie. L'empire ottoman a longtemps domine cet espace et les problemes rencontres par cet empire au xixeme siecle y trouvaient en grande partie leurs origines. Comment la turquie a-t-elle donc pu apprehender cette region ou elle a laisse de nombreuses traces et des souvenirs qui pesent negativement sur son image ? y joue-t-elle ce role primordial qu'on lui prete souvent ? depuis 1991, les balkans se sont plutot illustres par une certaine instabilite, par un complexe jeu d'antagonismes locaux qui malheureusement a pu connaitre des denouements assez sanglants. Cette instabilite a largement pese sur les formes d'intervention de la turquie dans la region. Elle a ainsi pu beneficier de l'isolement de certains pays ou, au contraire, se trouver marginalisee dans cette recomposition des amities/inimities regionales. Dans l'ensemble, la turquie a plutot reussi son retour dans les balkans. Sa politique fut relativement prudente, et bien souvent menee, de concert avec son allie americain. D'autre part, si les facteurs d'ordre religieux et ethnique (la fraternite musulmane ou turque) ont pu faire l'objet d'une instrumentalisation dans le discours electoral de certains partis ou personnalites politiques turcs, ils n'ont aucunement pris le dessus sur les priorites d'ordre politique. Enfin, l'analyse de la politique de la turquie dans la region ne peut se limiter au cadre turco-balkanique stricto sensu. C'est, non seulement les politiques des puissances occidentales qu'il faut prendre en compte mais egalement les politiques dans une vaste zone couvrant grosso modo le pourtour de la mer noire et plus largement ce que l'on appelle aujourd'hui l'eurasie. Le jeu de la russie, la question des pipelines acheminant les energies du bassin caspien vers l'europe, les reseaux de transport, en gestation ou encore la creation d'une zone de cooperation economique de la mer noire generent d'intenses interactions politiques croisees dans cet espace et ont de nombreuses repercussions sur la diplomatie balkanique de la turquie.