Abstract FR:

L'actuel territoire de Kaliningrad représente une partie de l'ancienne prusse orientale, peuplée de moins d'1 million d'habitants, coupée du reste de la Fédération de Russie, surchargée d'armes et de soldats. Elle suscite nombre de convoitises et d'interrogations, que les états alentours acceuillent d'un oreille intéréssée ou craintive. La ville de Kunigsbery fut fondée en 1286. Ses habitants allemands ont tous été chassés en 1945. L'essentiel qui subsiste est le port maritime et de peche une base militaire importante et un centre de constructions navales. Le traite de versailles a coupe l'allemagne vaincue en deux territoires separes par le corridor de dantzig" apres avoir annexe les 2 ports voisins de Kloipedo-Menel et de Gdanskdantig la Prusse orientale a subi l'irresistible atraction de la partie allemande, passée sous contrôle no31. Le nouvel Oblast', héritier de la Prusse orientale peut doubler ses risques de 1918-1939. La Russie cherche son corridor vers Kaliningrad et l'Allemagne pourrait en chercher un vers l'hypothétique zone franche. Les brossages d'hommes et de capitaux esquissent un nouveau carrefour de civilisation, indépendamment des formules politiques suceptibles d'être retenues. Kalinigrad se posera demain en test de la politique Russe, quant aux modalités économiques politiques et militaires et la coopération en Europe. Aucune solution satisfaisante ne pourra toutefois prévaloir tant que les russes n'auront pas restoré l'autorité de leur état.