Abstract EN:

Dès le Moyen Age, les particularités nationales ont occupé une place importante aux Pays-Bas, dont le territoire couvrait à l'époque également ceux de la Belgique et du Luxembourg. Ces particularités, notamment la tolérance et l'esprit de compromis, trouvent leur expression dans les"Etats généraux". Le fonctionnement de cette institution était fondé sur le consensus ; ce dernier ne se démentira pas jusqu'à nos jours. Car, même lorsque les Pays-Bas, la Belgique et le Luxembourg devinrent des états souverains, le consensus continuera à dominer la vie politique. Cette continuité serait liée à la volonté de ces états de maintenir leur souveraineté, si difficilement acquise, grâce à une organisation démocratique stable. Ceci afin de prévenir d'éventuelles tentations de leurs puissants voisins. Le statut d'états fondateurs des Communautés européennes a confirmé leur souveraineté. Pourtant, face à l'inachèvement de la construction européenne, les "petits" états restent sceptiques. . .