Formes d'organisation et émergence du politique ; les réfugiés guatémaltèques au Chiapas, Mexique
Institution:
Aix-Marseille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The present study consists in analyzing how a group of people displaced out of their country could rebuild a community, recreate social links and reinvent mechanisms of regulation of conflicts and generate new identities in a foriegn country. In spite of the constraints inherent in camp life, there has been a real transformation from an aggregation of refugees into a community, in which a power of political regulation rapidly appeared. The aim is analyzing this emergence of politics and distinguish its internal and external points of view. The second one means a mobilization to open a process of negociation with the guatemalan government about the return as a political project including the transformation of the political system.
Abstract FR:
Hors de leur contexte traditionnel de reproduction, les refugies guatemalteques installes au chiapas, sud du mexique, ont reconstruit une organisation sociale et un groupe dote d'autoregeulation politique. Sur la base d'une reference territoriale, le campement de refugies et sous l'influence d'un processus de maturation interne tout comme d'elements exogenes, la "communaute de refugies" s'est mobilisee, politisee, dotee d'un projet politique oriente vers le retour au guatemala dans l'optique d'une transformation du systeme politique. Cette finalite implique la disparition du nouveau groupe d'appartenance construit en exil et la transformation de la structure organisationnelle.