Les compagnies pétrolières nationales latino-américaines à l'aube du troisième millénaire : déclin ou consolidation ? : 3 cas d'études Petrobras, Ecopetrol et PDVSA
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Currently, far from disappear, National Oil Companies (NOC's) keep playing a key role in the upstream of the oil industry. And yet in the 90's, the main normative thesis on NOC's foresaw their disappearance and considered that this transmutation was mainly due to the state presence within these companies, in particular because of the lack of efficiency which caracterizes a lot of NOC's. Nevertheless, this work shows that these issues are much more complex and have more of political than economic nature. In order to understand the redefining of the roles of these NOC's, we analyzed the political-institutional, economical and legal context of the oil sector in Brazil, Colombia and Venezuela. Thus, the results have shown that what is at stake in the upstream of the oil industry, it is not the property of NOC's, id est, their privatization, but the control of access and administration of hydrocarbons.
Abstract FR:
Actuellement, loin de disparaître, les Compagnies Pétrolières Nationales (CPN) continuent à jouer un rôle incontournable au sein de l'amont pétrolier. Pourtant, au cours des années 1990, les thèses normatives dominantes sur les CPN prévoyaient leur disparition et considéraient que cette transmutation était principalement due à la présence étatique au sein de ces compagnies, notamment en raison du manque d'efficacité qui caractérise de nombreuses CPN. Toutefois, ce travail montre que cette problématique est bien plus complexe et d'ordre davantage politique qu'économique. Pour comprendre la redéfinition des rôles de ces CPN, nous avons analysé le contexte politico-institutionnel, économique et juridique du secteur pétrolier du Brésil, de la Colombie et du Venezuela. Ainsi, les résultats ont montré que ce qui est en jeu au sein de l'amont pétrolier, ce n'est pas la propriété de la CPN, c'est à dire sa privatisation, mais le contrôle de l'accès et de l'administration des hydrocarbures.