Abstract FR:

La France est la terre d'election du droit constitutionnel, au moins pour deux raisons, d'anteriorite et de quantite. La france est un des premiers du monde qui se soit dote d'une constitution : la constitution americaine de 1787 est ratifiee en 1789 : la revolution francaise de 1789 commence exactement le 17 juin 1789 lorsque les etats generaux ouverts le 5 mai decident de se transformer en assemblee nationale constituante, c'est-a-dire de rediger et adopter une constitution, d'ecrire un texte fixant les regles de l'attribution et de l'exercice du pouvoir. De surcroit, la france a experimente une vingtaine de regimes durant ces deux siecles et quelques annees. Ensuite, nous avons pris les institutions constitutionnelles pour theme afin de mieux nous familiariser avec des phenomenes socio-politiques qui sont reellement appliques pour chacun des deux pays, la france et la coree. Surtout, nous pensons que l'etude du systeme politique francais a travers ses institutions constitutionnelles peut permettre d'en tracer les venus et les limites, vertus et limites qui peuvent a leur leur servir a etudier la constitution coreenne.