Institutionnalisation des sondages d'opinion au Japon et en Corée du Sud
Institution:
Paris, Institut d'études politiquesDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The subject of "The institutionnalization of opinion surveys in Japan and South Korea" examines the context of the emergencee of opinion polls due to the process of democratization in Japan and South Korea. The study is focused on changes in social, political, cultural and economic environment originally characterized by confucian beliefs. These changes have been accompanied by considerable transformation in people's way of thinking and expressing themselves. To this end, we have analyzed factors to show how Japanese and Korean people have obtained freedom of speech and action; andd the society has gone through a process of modernization and post modernization. The result of these changes favours emergencee of public opinion and development of public opinion surveys. Mass media, political parties and politicians were interested more and more in public opinion reports that polling institutes conducted. Since then, major institutes of public opinion research have been gradually founded. However, opinion polls raise polemics as in developed countries such as controversies about adequate regulations. In this sense the institutionalization of opinion surveys is justified, and polls become relevant part of political and social life in Japan and South Corea.
Abstract FR:
Le sujet de l'institutionnalisation des sondages d'opinion au japon et en Corée du Sud répond d’une approche socio-historique d'abord, puis pratique du point de l’histoire sociale au travers d’une étude comparée entre les deux pays. Le processus de la pratique des sondages d'opinion publique se traduit historiquement par :_ La déstructuration du système socio traditionnel et le recul des valeurs confucianistes au japon et en Corée ;- L'émergence des opinions individuelles dans les deux sociétés ; - Les circonstances historiques de la genèse des opinions rappellent, entre autres, l'émergence de mouvements intellectuels et religieux en Corée du Sud, et la fin de l’organisation vassalique au Japon. _ La contribution de cette dualité dans l'instauration progressive de la démocratie dans les deux pays. _ L'importation des enquêtes d'opinion par sondage dans l'histoire sociale comparée de la Corée du Sud et du Japon, et différents champs de recherche où sont étudiées la dynamique sociale, sa structuration et son évolution ; _ Le développement de l'activité des sondages et la création croissante des instituts de sondage ; - La professionnalisation des instituts de sondage et la formation des acteurs concernés par la des sondages;- Les contorverses autour des sondages d'opinion. Tous ces élements justifient l'institutionnalisation des sondagess en tant que système et symbole de démocratie au Japon et en Corée du Sud.