La nationalisme comme différentialisme intégrateur : la catalanisme face à l'état espagnol et à la construction européenne
Institution:
Aix-Marseille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The goal of the present study is to understand the driving forces and the modes of expression of contemporary nationalism, through an analysis of catalanism. Traditionaly based on search for an hegemonic position in spain, catalan nationalism is also looking at establishing its role in the european space in construction. It legitimates its demands with the notion of "catalan differential fact" and seeks optimal integration. The choice of this strategic option leads to the use of the catalan culture as a political resource. The autonomous government of catalonia has engaged in a strategy of (re)nationalization which rests on cultural and linguistical policies. The integrationist aspect of catalanism and the differentialist argument motivated the creation of the concept of integrative differentialism. The demonstration is divided in three parts. Firstly, we deal with the origins of political catalanism and its links with the cultural nationalism promoted by fractions of the catalan civil society. This complex web of sources explains that, despite the francoist repression, the ideological work necessary for the use of the notion of "catalan differential fact" was made before the transition. Secondly, we consider how this work has influenced the evolution of the relationships between catalonia and the central government in a democratic regime caracterized by a strong competition between 17 autonomous communities. The conclusion is very clear: in twenty years time, the integrative differentialism has become a state currency in spain. A similar picture appears when we look at a structure of political opportunities defined more recently that the spanish state: the european union. In the third part, we examine the influence of this change of scale and we study the interactions between catalan nationalism and the regionalism stimulated by the "europe of regions". Here too the differentialist strategy and the specificity of the catalan culture have been used. The creation of networks of regions (see the euroregion) and networks of cities (see the c6 network) based on a mythical common culture through and despite the pyrenean boarder is a good example of the paradoxical dialectics between integration and differentiation in the european space.
Abstract FR:
Comprendre les ressorts et les modalites d'expression du nationalisme aujourd'hui, a travers l'etude du catalanisme, constitue le coeur de ce travail. Le nationalisme catalan repose sur une volonte d'hegemonie a la fois en espagne et, chose nouvelle, dans l'espace europeen en construction. En vue d'une integration optimale, il developpe une strategie differentialiste qui met la notion de "fait differentiel catalan" aux fondements de ses revendications. Le choix de cette option strategique conduit a l'utilisation de la culture catalane comme ressource politique. Telle est la lecture proposee de l'entreprise de (re)nationalisation menee par le gouvernement autonome catalan par le biais des politiques culturelle et linguistique. La dimension integrationniste du catalanisme et la voie differentialiste suivie pour parvenir a une hegemonie optimale ont motive la creation du concept de differentialisme integrateur pour caracteriser ce type de nationalisme. L'argumentation repose sur trois volets distincts et successifs. La genese du catalanisme politique est en premier lieu evoquee, ainsi que ses liens etroits avec le nationalisme culturel assume par une partie de la societe civile en catalogne. Cette imbrication explique que, malgre la repression franquiste, le travail ideologique necessaire a l'utilisation de la notion de "fait differentiel catalan" ait ete realise avant la transition. La maniere dont ce travail a influence l'evolution des relations entre la catalogne et le gouvernement central dans un contexte democratique caracterise par une forte concurrence entre les 17 communautes autonomes fait l'objet du second volet. Le constat est alors sans ambiguite: loin d'avoir recule, le differentialisme integrateur s'est impose comme monnaie d'etat depuis vingt ans. Ce constat vaut egalement si l'on considere une structure des opportunites definie plus recemment que l'etat espagnol: l'union europeenne. La troisieme partie est tout entiere consacree a ce changement d'echelle et a l'etude des interactions entre le nationalisme catalan et le regionalisme stimule par la perspective d'une "europe des regions". Dans cette configuration egalement, la strategie differentialiste et la specificite culturelle catalane trouvent une raison d'etre. La creation de reseaux de regions (l'euroregion, par exemple) et de villes (comme le reseau c6) sur la base d'une culture mythique p