Abstract FR:

Notre étude veut démontrer que l'institutionnalisation de la citoyenneté de l'union par le traité de Maastricht fait partie d'un processus historique original associant les nationaux des états membres à un espace propre (la CE) et, simultanément, à un réseau d'espaces locaux différents selon les états. En construisant d'abord une citoyenneté socio-économique "située" et, en passant ensuiteà des aspects politiques (l'inversion du traditionnel schéma marshallien), ce processus invente et combine de façon spécifique des nouveaux rapports avec le territoire, le socio-économique et le politique dont les droits qui sont attaches à cette citoyenneté sont les signes. Par conséquent nous soutenons que la citoyenneté européenne comporte des nouveautés théoriques et pratiques qui ne peuvent pas être bornées à une simple "réédition" d'un quelconque modèle stato-national de la citoyenneté. Cela nous a conduit à la construction d'un nouveau modèle explicatif qui est celui d'une citoyenneté mixte avec des caractéristiques né-impériales et néo-nationales, représentant l'établissement d'un lien polycentrique caractéristique de l'institutionnalisation de la citoyenneté européenne.