Abstract FR:

Au bresil, la transition d'un ordre autoritaire a un ordre democratique n'a permis de remettre en cause ni les modalites de l'ordre jusqu'alors en vigueur, ni les objets, les pratiques et les doctrines des institutions de "securite publique" chargees de signifier et de maintenir cet ordre. A partir de 1995, un certain nombre de facteurs favorisent l'ouverture de "fenetres politiques" pour l'inscription sur les agendas gouvernementaux d'une reforme dite "democratique" de la securite publique. L'etat federe du para, en amazonie orientale, en offre un bon exemple, et son etude permit de questionner les tentatives d'adequation entre la securite publique et l'ordre democratique. A partir de 1995, s'opere un renouvellement des referentiels des politiques de securite publique qui contribue a uneredefinition du role de l'etat et de son positionnement vis-a-vis de la societe bresilienne. Notamment, la "problematique de la securite" qui, prenant sa source dans les besoins securitaires des citoyens dans la perspective de la construction d'un veritable "service public" de securite, allierait efficacite, equite et respect des droits de l'homme, et se substituerait peu a peu aux imperatifs de "puissance publique" de l'epoque autoritaire. Par l'etude des politiques de securite publique dans l'etat du para, nous esperons avoir opere une entree pertinente dans l'analyse de la reforme de l'etat bresilien ; la securite publique pouvant constituer un bon indicateur de l'installation d'un ordre democratique "substantiel" au bresil.