La politique allemande de la France : du Traité franco-allemand de 1963 jusqu'à nos jours
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The most important western european development in the past decades has been the product of the close relationship between france and germany. The two countries have drawn closer in many areas, most strikingly in economic, foreign, and security policy, and together they were instrumental in relaunching the european community. German unification caused a crisis in the relationship from which the two countries-and the ec-have yet to recover. However, it is clear that franco-german policy remains the key element both within the community and in relations with the united states. This these evaluate this pivotal alliance, providing many insights of great value to all those concerned with the future of europe. The first part of the these retraces the franco-german relationship from 1944 to 1963 partly to provide an introduction for the general reader and partly to introduce themes that recur later. The second part analyses the conficting franco-german security partnership and their relation with the eastern countries (ostpolitik). The last part of this research is concentrated on the german unification, the franco-german economic relations, and the construction of the european union after the maastricht treaty.
Abstract FR:
Face aux multiples questions qui entourent la nature des rapports entre l'allemagne et la france, cette these aura pour objectif d'etablir un bilan analytique de la politique de paris a l'egard de l'allemagne (federale, dans un premier temps, et reunifiee dans un deuxieme temps). La premiere partie de cette recherche examine la strategie de rigueur que paris adopta a l'egard de l'allemagne, et qui consista a empecher la naissance d'un nouveau reich allemand. Cette strategie conduisit la france a oeuvrer pour une division de l'allemagne, et a refuser tout rearmement de l'ancien ennemi. Mais l'installation de la guerre froide obligea la france, sous la pression de ses allies, a faire des concessions. Cette recherche analyse les voies que la france a emprunte pour contenir l'allemagne, tantot par la rigueur et la durete, tantot par la diplomatie de la construction europeenne. La deuxieme partie de la these aborde la question de la defense en europe, et souligne les divergences entre les deux pays dans ce domaine. Les strategies de defense de chaque pays seront developpees avec ampleur. Cette meme partie explique les retombees de la crise des missiles sur les deux nations, en soulignant la particularite des relations de l'europe avec l'est et avec l'ouest. L'ostpolitik franco- allemande fera l'objet d'une analyse particuliere. La derniere partie de ce travail analyse la politique allemande de la france a l'heure de la reunification. Cette partie traite d'abord de ses aspects historiques et politiques, et explique les raisons des reticences francaises. Dans un deuxieme temps, elle aborde les aspects economiques des rapports entre les deux pays, et explique le debat franco-allemand autour de l'union europeenne et du traite de masstricht.