Conversions au christianisme en Kabylie : esquisse d'une campagne d'évangélisation.
Institution:
Paris 8Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Long seen as a ground of evil experimentations of acculturation, assimilation and evangelization, during the French colonization, Kabylia is still giving rise today to the same designs of almost two centuries ago. Nowadays, if evangelization affects the entire world, all peoples, including those confined in the most remote corners on Earth, the evangelical strategy and speech, compared to some groups – known as ‘ethnic minorities’– aim at bringing about a hate, a climate of tension and even some confrontational and separatist fantasies, using a Kabylia, completely devoted to Christianity. The hateful voracity of Evangelists towards Islam and Muslims is the main motivation of these destructive dealings. Since September 11th 2001, this trend has become really alarming. The alliance of Evangelists and Neo-Conservatives denotes this determination for a “shock of civilizations” dreamed by this duo. Relying on some local networks, present in Kabylia for a dozen years, the fundamentalists Evangelists – all denominations considered – devote themselves to the most vulgar proselytism, encouraging hate and discord towards Islam, but also towards some secessionist designs.
Abstract FR:
La Kabylie, longtemps vue comme un terrain d’expérimentations diaboliques d’acculturation, d’assimilation et d’évangélisation durant la colonisation française, continue de susciter aujourd’hui, les mêmes visées qu’il y a presque deux siècles. Si aujourd’hui, l’évangélisation concerne le monde entier, tous les peuples y compris les peuples cantonnés dans les coins les plus reculés de la planète, la stratégie et le discours évangéliques par rapport à certains groupes dits « minorités ethniques » visent à créer une haine, un climat de tension allant jusqu’à certaines rêvées conflictuelles et séparatistes, en surfant sur une Kabylie complètement vouée au « christianisme ». La voracité haineuse des évangéliques à l’égard de l’Islam et des musulmans est la motivation principale de cette entreprise destructrice. Depuis le 11 septembre 2001, cette entreprise a pris des proportions alarmantes. L’alliance des évangéliques et des néoconservateurs dénote de cet acharnement de « choc des civilisations » rêvé par ce tandem. En s’appuyant sur certains réseaux locaux qui sont visibles en Kabylie depuis plus d’une décennie, les évangéliques fondamentalistes-toutes dénominations confondues- se donnent à un prosélytisme le plus vulgaire, en encourageant la haine et la discorde à l’égard de l’islam, mais également sur certains desseins sécessionnistes.