The Corporate Social Responsibility Orientation as a New Strategy to Build an Efficient Chinese Corporate Brand : The Case of the Real Estate Sector
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
As the pillar industry of the national economy, the real estate enterprise fulfill the social responsibility can make a contribution to the harmonious market environment in China. On September 19, 2004, in the Fourth Plenary Session of the 16th Central Committee of China put forward the concept of "building a harmonious society". The "harmonious society" is the strategic goal of social development which proposed by the Communist Party of China. The meaning of the "harmonious society" is to utilize ail the available and favorable factors as much as possible, tap the innovation capacity of the whole society in order to build up a stable, democratic and vigorous society. ln such society, people can live harmoniously in the nature, the rational social order and legal system can be established, and fairness and justice can be upheld. Although the market economy developed rapidly and prosperously, many emerging enterprises choose to damage the consumers' interests, harsh treat the labors, dishonest cooperate with partners, violate the laws and regulations, pollute the environment, tax evasion, bribery... in order to pursue sudden profits, short-term interests. Therefore, although the slogan of "building a harmonious society" has been pull forward for more than 10 years, but in current market, "building a harmonious economic society" is still an important strategic objectives and leadership program. and it will not outdated. The Chinese government promulgated laws and regulations to promote enterprises fulfill the social responsibilities. Many large-scale real estate enterprises fulfill their social responsibilities actively which contributed to building a harmonious society an1 a harmonious economic market. The real estate enterprises fulfill social responsibilities can promote the healthy development of related industries. The real estate industry plays an important role in China's national economy, it is not only alleviated the housing tension for the residents, but built a more prosperous commercial center for the city, and it also promoted the prosperity and development of the Chinese market economy. At the same time, the real estate industry is closely related to the labor market, raw material market, sales market, financial market. ... The development of real estate industry also promotes, drives and leads the development of the related industries. The positive social influence of the real estate industry can promote the harmony and health development of the relevant industries, and form a good market environment.
Abstract FR:
En tant que le pilier de l'économie nationale, l'entreprise immobilière qui assume la responsabilité sociale peut contribuer à l'environnement de marché harmonieux en Chine. Le 19 septembre 2004, la quatrième session plénière du 16e Comité central de Chine a présenté le concept de la "construction d'une société harmonieuse". La "société harmonieuse" est l'objectif stratégique du développement social proposé par le Parti communiste chinois Le sens de la "société harmonieuse" est d'utiliser autant que possible tous les facteurs disponibles et favorables à exploiter la capacité d'innovation de toute la société afin de construire une société stable, démocratique et vigoureuse. Dans une telle société, les gens peuvent vivre harmonieusement dans la nature, l'ordre social rationnel et le système juridique peuvent être établis, ainsi que l'équité et la justice. Bien que l'économie de marché se développe rapidement et de manière prospère, de nombreuses entreprises émergentes choisissent de nuire aux intérêts des consommateurs, coopérer malhonnêtement avec des partenaires, violent les lois et règlements, polluent l'environnement, l'évasion fiscale, la corruption ... afin de poursuivre des profits soudains, des intérêts à court terme. Par conséquent, bien que le slogan de "construire une société harmonieuse "a été mis en avant depuis plus de 10 ans, mais sur le marché actuel, "la construction d'une société économique harmonieuse "est toujours un objectif stratégique important et un programme de leadership, et il ne sera pas dépassé. Le gouvernement chinois a promulgué des lois et des règlements pour promouvoir les entreprises. De nombreuses grandes entreprises immobilières s'acquittent activement de leurs responsabilités sociales, ce qui contribue à bâtir une société harmonieuse et un marché économique harmonieux. Les entreprises immobilières assument des responsabilités sociales peuvent promouvoir le développement sain des industries connexes. L'industrie immobilière joue un rôle important dans l'économie nationale de la Chine, non seulement elle atténue la tension du logement pour les résidents, mais aussi construit un centre commercial plus prospère pour les villes, et il favorise également la prospérité et le développement de l'économie de marché chinoise. Dans le même temps, l'industrie immobilière est étroitement liée au marché du travail, marché des matières premières, marché des ventes, marché financier .... Le développement de l'immobilier et le secteur immobilier favorise, stimule et dirige le développement des industries connexes. L'influence sociale positive du secteur immobilier peut favoriser l'harmonie et le développement sanitaire des industries concernées et former un bon environnement de marché.